钢铁侠我爱你3000遍什么意思?台词源自饰演者小罗伯特现实小孩

时间:2019-05-06 09:25       来源: 汇添富娱乐

在《复仇者同盟4》中,钢铁侠哄女儿摩根睡觉前,女儿说出的一句“我爱你3000遍(I love you three thousand)”成为打动无数观众的经典台词,导演罗素兄弟克日在接管采访时透露,这句台词正是来自小罗伯特·唐尼本身的小孩。

小罗伯特·唐尼有三个孩子,但导演安东尼·罗素已经不记得是哪个小孩说的,他暗示:“罗伯特本身的孩子曾跟他说:I love you three thousand。我们汇报编剧这个故事,最后成为脚本里的台词......这也能最好地反应出:罗伯特为钢铁侠这个脚色带来了什么。”

《复联4》编剧克里斯托弗·马库斯和斯蒂芬·麦克菲利也在采访中增补说明:原来写的对话是“I love you tons(我很是爱你)”-“I love you tons((我很是爱你)”,唐尼则说本身的孩子会跟他说“I love you three thousand”,所以他们就把摩根的台词改成了这句话。

相关推荐